你的留学，你可以自己选择你的方式利用假期留學

Category：Activity report, Diary, Japanese Culture

九段日本語学院は2020年1月から冬学期が始まりました。
2020年1月九段日本語學院冬季學期開學了!

皆さん寒い中毎日頑張って通ってくれています！日本の冬は慣れましたか？
雖然外邊很冷,不過大家每天認真地過來學校上課.日本冬天的寒冷你已經習慣了嗎?

九段には長期コース・短期コースの他に、ホリデーコースというコースがあります。
ホリデーコースとは袴の着付けや寿司づくり体験などの文化体験を通して、
日本語と日本文化を楽しく学べるコースです。
九段日本語學院除了長期/短期課程之外,還有假期課程.
假期課程是通過穿和服的一種袴(HAKAMA),自己做壽司等體驗,可以愉快地學習日本語與日本文化.

今回は現在絶賛開催中！冬のホリデーコースについてご紹介しますね。
這次我給你們介紹九段日本語學院寒假課程哦!

午前は会話コースで日本語会話を学びます。
午後は九段で知り合った世界各国の友達と楽しい課外活動に参加。
課外活動を通してお友達と日本文化を体験するのはとても楽しそうです。
上午 9:10-12:40 在日語會話課程學習日語.班級一共有９個班.開學時有分班考試.
下午跟在學校認識的從環球各國來的同學一起參加課外活動.你看,他們穿袴穿的怎麼樣?看起來挺好玩吧!

2020年冬ホリデーコースには以下のような課外活動があります。
2020年寒假課程還有這樣的活動.你想嘗試哪個活動呢?

茶道体験Tea ceremony experience・藍染めindigo dyeing
袴の着付けdressing of hakama・和菓子作りmaking Japanese sweets
東京タワーTokyo Tower、ディズニーランドDisneyland、
三鷹の森ジブリ美術館　Ghibli Museum

ホリデーコースは冬・春・夏年3回あるので是非短期で日本を楽しみたい！と思っている方は是非ご参加ください。
皆さんも2020年九段日本語学院で特別なホリデーを過ごしましょう！
參加假期課程一年有三次機會,寒假,春假和暑假.你自己的留學,你可以自己選擇留學方式!除了升學或者就職之外,你也可以利用假期留學來日本學習日語,體驗日本文化!
我們歡迎你唷

2020年スプリングホリデーコース 2020 Spring Holiday Course
2020年春假期課程